"ATA" imefupishwa kutoka kwa herufi za kwanza za Kifaransa "Admission Temporaire" na Kiingereza "Temporary & Admission", ambayo maana yake halisi ni "ruhusa ya muda" na inafasiriwa kama "kuagiza kwa muda bila ushuru" katika mfumo wa vitabu vya hati wa ATA.
Mnamo mwaka wa 1961, Shirika la Forodha Ulimwenguni lilipitisha Mkataba wa Forodha juu ya carnet ya ATA kwa Uingizaji wa Muda wa Bidhaa, na kisha kupitisha Mkataba wa Uingizaji wa Muda wa Bidhaa mnamo 1990, na hivyo kuanzisha na kukamilisha mfumo wa ATA carnet.Baada ya mfumo huo kuanza kutumika mwaka wa 1963, nchi na kanda 62 zimetekeleza mfumo wa ATA carnet, na nchi na mikoa 75 zimekubali ATA carnet, ambayo imekuwa hati muhimu zaidi ya forodha kwa kuruhusu kwa muda bidhaa zinazoagizwa kutoka nje kutumika.
Mnamo 1993, Uchina ilijiunga na Mkataba wa Forodha wa ATA juu ya Uingizaji wa Muda wa Bidhaa, Mkataba wa Uingizaji wa Muda wa Bidhaa na Mkataba wa Maonyesho na Maonyesho ya Biashara.Tangu Januari, 1998, China imeanza kutekeleza mfumo wa ATA carnet.
Imeidhinishwa na Baraza la Serikali na kuidhinishwa na Utawala Mkuu wa Forodha, Baraza la China la Ukuzaji wa Biashara ya Kimataifa/Chama cha Biashara cha Kimataifa cha China ndilo chemba ya biashara inayotoa na kudhamini kwa magari ya ATA nchini Uchina, na inawajibika kwa utoaji na udhamini. ya ATA carnets nchini China.
ATA inayotumika na upeo usiotumika
Bidhaa ambazo mfumo wa kitabu cha hati za ATA unatumika ni "bidhaa zilizoagizwa kwa muda", si bidhaa zinazoweza kuuzwa.Bidhaa za asili ya biashara, ziwe za kuagiza na kusafirisha nje, kusindika na nyenzo zinazotolewa, virutubisho vitatu au biashara ya kubadilishana, hazitumiki kwa ATA carnet.
Kulingana na madhumuni ya kuagiza, bidhaa zinazotumika kwa ATA carnet ni kama ifuatavyo:
Bidhaa zisizotumika kwa ATA carnet kwa ujumla ni pamoja na:
Mtiririko wa usindikaji wa ATA
Maarifa ya msingi ya ATA carnet
1. Je, muundo wa ATA carnet ni nini?
Kitabu cha hati cha ATA lazima kijumuishe kifuniko, kifuniko cha nyuma, stub na vocha, ambayo hati za kibali cha forodha huchapishwa kwa rangi tofauti kulingana na madhumuni yao.
Kaneti ya sasa ya ATA ya Uchina imechapishwa kulingana na umbizo jipya la ATA carnet ambalo lilianza kutumika tarehe 18 Desemba 2002, na nembo na jalada la China ATA carnet zimeundwa.
2. Je, kuna tarehe ya mwisho wa matumizi ya ATA carnet?
Ndiyo.Kulingana na Mkataba wa Forodha kuhusu Vitabu vya Hati za ATA kuhusu Uagizaji wa Bidhaa kwa Muda, muda wa uhalali wa Vitabu vya Hati za ATA ni hadi mwaka mmoja.Kikomo hiki cha muda hakiwezi kupanuliwa, lakini ikiwa kazi haiwezi kukamilika ndani ya muda wa uhalali, unaweza kusasisha kitabu cha hati.
Mnamo Machi 13, 2020, Utawala Mkuu wa Forodha ulitoa Tangazo la Kuongeza Muda wa Kuingia na Kuondoka kwa Bidhaa Zilizoathiriwa na Janga (Tangazo Na. 40 la Usimamizi Mkuu wa Forodha mnamo 2020), ili kusaidia na kusaidia biashara. kukabiliana na athari za janga la COVID-19 na kuongeza muda wa kuingia na kutoka kwa bidhaa zilizoathiriwa na janga hili kwa muda.
Kwa bidhaa za muda zinazoingia na kutoka nje ambazo zimeahirishwa kwa mara tatu na haziwezi kusafirishwa ndani na nje ya nchi kwa muda uliopangwa kutokana na hali ya janga, forodha yenye uwezo inaweza kushughulikia taratibu za ugani kwa si zaidi ya miezi sita kwa misingi. ya nyenzo za upanuzi za mtumaji na mtumaji wa bidhaa za muda zinazoingia na zinazotoka na wamiliki wa hati za ATA.
3. Je, bidhaa zinazoagizwa kwa muda chini ya ATA carnet zinaweza kuhifadhiwa kwa ununuzi?.Kulingana na kanuni za forodha, bidhaa zinazoagizwa kwa muda chini ya ATA carnet ni bidhaa chini ya usimamizi wa forodha.Bila ruhusa ya forodha, mmiliki hatauza, kuhamisha au kutumia bidhaa chini ya ATA carnet kwa madhumuni mengine nchini Uchina bila idhini.Bidhaa zinazouzwa, kuhamishwa au kutumika kwa madhumuni mengine kwa idhini ya forodha zitapitia taratibu za forodha mapema kulingana na kanuni husika.
kanuni.
4. Je, ninaweza kutuma maombi ya Kitabu cha Hati za ATA ninapoenda nchi yoyote?
Hapana Pekeenchi/mikoa ambayo niwanachama waMkataba wa Forodha wa Uagizaji wa Bidhaa kwa Muda na Mkataba wa Istanbul unakubali kanuni za ATA.
5. Je, muda wa uhalali wa ATA carnet unalingana na muda wa uhalali wa bidhaa zinazoingia na kutoka nchini chini ya ATA carnet?
No.Muda wa uhalali wa ATA carnet umebainishwa na wakala wa visa wakati anatoa carnet, wakati tarehe ya kuagiza tena na tarehe ya kuuza nje imeainishwa na desturi za nchi inayosafirisha nje na nchi inayoagiza wakati wanashughulikia usafirishaji na uagizaji wa muda. taratibu kwa mtiririko huo.Vikomo vya muda vitatu si lazima vifanane na havitakiukwa.
Nchi zinazoweza kutoa na kutumia kaneti za ATA
Asia
China, Hongkong, China, Macau, China, Korea, India, Kazakhstan, Japan, Lebanon, Umoja wa Falme za Kiarabu, Uturuki, Vietnam, Thailand, Sri Lanka, Singapore, Pakistan, Mongolia, Malaysia, Israel, Iran, Indonesia, Kupro, Bahrain. .
Ulaya
Uingereza, Romania, Ukrainia, Uswizi, Uswidi, Uhispania, Slovenia, Slovakia, Serbia, Urusi, Poland, Norway, Uholanzi, Montenegro, Moldova, Malta, Macedonia, Lithuania, Latvia, Italia, Ireland, Iceland, Hungaria, Ugiriki, Gibraltar, Ujerumani, Ufaransa, Ufini, Estonia, Denmark, Jamhuri ya Czech.
Marekani:Marekani, Kanada, Mexico na Chile.
Afrika
Senegal, Morocco, Tunisia, Afrika Kusini, Mauritius, Madagascar, Algeria, Cô te d 'Ivoire.
Oceania:Australia, New Zealand
